Reliëfbord Für's Vaterle - For Father - Hum 293 (1991)

Dit reliëfbord 'Für's Vaterle' ('For Father') is het tweede bord uit de vierdelige serie 'In Freundschaft' ('Friends Forever'), naar een tekening van M.J. Hummel en vervaardigd door de Duitse porseleinfabriek Goebel te Rödental. Het bord draagt modelnummer Hum 293 en werd uitgebracht in 1991. In verhoogd reliëf staat een jongen in Beierse klederdracht afgebeeld die met een bierpul en een bos gele bieten terugkeert van het land, onder een zonnetje en met een bij in de lucht; de voorstelling is met de hand ingekleurd in zachte tinten. Het bord heeft een decoratieve reliëfrand met golfmotief en de gestempelde signatuur 'M.J. Hummel'. Het is gemaakt van handbeschilderd porselein, heeft een diameter van circa 17,5 cm (7 inch) en weegt ongeveer 516 gram. Aan de achterzijde bevinden zich twee ophanggaatjes om het bord aan de wand te hangen. Een Duits porseleinen wandbord uit 1991.